“…Global collections and population genomic analyses of C. briggsae wild isolates from tropical and temperate regions show that they form distinct phylogeographic groups (Cutter, Félix, Barriere, & Charlesworth, 2006;Felix et al, 2013;Jovelin & Cutter, 2011;Thomas, Wang, & Jovelin, 2015). Given this ecological context, along with resources such as recombinant inbred line (RIL) libraries and chromosomescale genome assembly (Ross et al, 2011;Stegeman, Baird, Ryu, & Cutter, 2019), C. briggsae represents a valuable system to understand the links between temperature and genetic background in differential gene expression. The exemplar tropical and temperate genotypes used as RIL parents (AF16 and HK104), the focus of the present study, exhibit diverse temperature-dependent phenotypic differences consistent with adaptive differentiation of the phylogeographic groups overall, including for fecundity (~2-fold difference at 14°C and ~4-fold difference at 30°C), motility and gamete developmental traits (Poullet et al, 2015;Prasad et al, 2011;Stegeman et al, 2019Stegeman et al, , 2013.…”