Environmental and occupational pulmonary diseases impose a substantial burden of morbidity and mortality on the global population. However, it has been long observed that only some of those who are exposed to pulmonary toxicants go on to develop disease; increasingly, it is being recognized that genetic differences may underlie some of this person-to-person variability. Studies performed throughout the globe are demonstrating important gene-by-environment interactions for diseases as diverse as chronic beryllium disease, coal workers’ pneumoconiosis, silicosis, asbestosis, bysinnosis, occupational asthma, and pollution-associated asthma. These findings have, in many instances, elucidated the pathogenesis of these highly complex diseases. At the same time, however, translation of this research into clinical practice has, for good reasons, proceeded slowly. No genetic test has yet emerged with sufficiently robust operating characteristics to be clearly useful or practicable in an occupational or environmental setting. Additionally, occupational genetic testing raises serious ethical and policy concerns. Therefore, the primary objective must remain ensuring that the workplace and the environment are safe for all.