“…En médecine le marquage in vivo est à rejeter, en principe, pour des raisons éthiques. En effet, la thymidine tritiée est mutagene (Bertalanffy, 19 64;Kaplan et Oftedal, 1969) et cancérigène (Mewisen, 1965); son utilisation est donc exclue dans l'espèce humaine. Certains auteurs (Johnson et al, i960;Bennington, 1969;Senius et al, 197 4;Muggia et al, 19 75) l'ont cependant administrée à des sujets porteurs de tumeurs malignes métastatiques et incurables.…”