Gênero textual na interface variação-gramaticalização: o caso da perífrase V (E) V2

Abstract

Com base em uma perspectiva de interface variação-gramaticalização, trato do uso variável dos verbos IR e PEGAR na perífrase V1 (E) V2. Faço uso de dados de fala extraídos dos corpora Discurso & Gramática referentes a Natal e ao Rio de Janeiro, e ao corpus VARSUL referente a Florianópolis. Tenho por objetivo analisar o gênero textual como fator condicionador da escolha entre IR e PEGAR para desempenhar o papel de V1 na perífrase V1 (E) V2. Os resultados mostram que IR é favorecido em relatos de procedimentos e relatos de opinião e PEGAR em narrativas de experiência pessoal e narrativas vicárias. É provável que IR e PEGAR tenham iniciado seu processo de mudança em gêneros narrativos, em que a perífrase V1 (E) V2 é mais frequente em várias línguas. Sendo assim, o fato de IR ser favorecido em gêneros textuais diferentes dos narrativos pode ser interpretado como um indício de que está mais avançando no processo de gramaticalização do que PEGAR.

Analytical Potential of Speech Genres for Variation Studies

“…In order to achieve the goal specified above, this text is organized as follows: the first section presents some concepts and assumptions of the TWS; the second section recalls the conception of style assumed by The Bakhtin Circle studies (henceforth BCS); the third section indicates connections between the approaches in question, and articulates 1 A first version of this text, produced by the first two authors, is available at Scielo Preprints Repository: https://preprints.scielo.org/index.php/scielo/preprint/view/5030/version/5332 2 An incomplete survey of these works makes us see that genres are taken: sometimes as an independent variable (Vieira, 2014;Tavares, 2020); sometimes as an organizing element of samples (Oliveira, 2006;Bragança, 2008); sometimes as an instance for studying variation (Lobato, 2009); sometimes they are reduced to textual typology (Silva, 1997;Fonseca, 2010); sometimes they are generically taken as indicative of modality (oral and written genres) (Malvar;Poplack, 2008;Strogenski, 2010); sometimes they are used for theoretical and methodological discussions Valle, 2014;Balsalobre;2014;Bragança, 2017;Berlinck, 2021). them at a specific point, with the purpose of answering the question that guides this text; finally, some final considerations are made.…”

Potencial analítico dos gêneros do discurso para os estudos variacionistas

“…A primeira versão mencionada está disponibilizada no Repositório Scielo Preprints: https://preprints.scielo.org/index.php/scielo/preprint/view/5030/version/5332. 2 Um incompleto levantamento desses trabalhos nos faz ver que os gêneros: ora são tomados como variável independente (VIEIRA, 2014;TAVARES, 2020); ora como elemento organizador de amostras (OLIVEIRA, 2006;BRAGANÇA, 2008); ora como instância para estudo da variação (LOBATO, 2009); ora são reduzidos à tipologia textual (SILVA, 1997;FONSECA, 2010); ora são tomados, genericamente, como indicativos de modalidade (gêneros orais e gêneros escritos) (MALVAR;POPLACK, 2008;STROGENSKI, 2010); ora são acionados para discussões teórico-metodológicas (GÖRSKI; VALLE, 2014;BALSALOBRE;2014;BRAGANÇA, 2017;BERLINCK, 2021). 3 Essa literatura, também conhecida como abordagens Speaker Design, organiza-se não em torno de uma teoria muito bem delimitada, mas em torno de temas de trabalho.…”

Multimodalidade no Twitter: uma análise dos recursos (tecno)linguageiros na construção de tuítes

“…Diante disso, destacamos a importância que as pesquisas no campo da Linguística textual têm atribuído à multimodalidade, questionando a primazia anteriormente concedida à linguagem verbal e lançando um olhar mais abrangente que integra diferentes semioses envolvidas no processo de construção de sentidos (CAVALCANTE; CUSTÓDIO FILHO, 2010;CUSTÓDIO FILHO, 2011;ELIAS, 2016;HISSA, 2018;CAVALCANTE et al, 2019). Tendo essas considerações em vista, este trabalho fundamenta-se na Linguística Textual (LT) de base sociocognitivo-discursiva e tem como objetivo investigar a multimodalidade manifestada no Twitter.…”