“…The standard lattice form of the Fourier-Weyl transforms, realized on the refined dual weight [14,15], weight [16,17], and dual root lattices [3], admits further extensions via admissible shifts of the (dual) root and weight lattices [4,18]. It appears that only after taking into account recent Fourier-Weyl transforms with the rescaled shifted dual root lattices point sets and the shifted weight lattices label sets [3,4], the entire family of 32 multivariate discrete (anti)symmetric trigonometric transforms permits embedding into the Fourier-Weyl formalism of the crystallographic root systems C n . Since both (anti)symmetric trigonometric and Fourier-Weyl transforms attain uniform characterization by their complementary unitary transform matrices [4,10], coupling together the ordered label and point sets as well as the weight and normalization functions produces the exact one-to-one correspondence between the unitary matrices of the induced discrete transforms.…”