Functions of Russian verb-derived discourse markers slušaj and smotri from the perspective of information management and interpersonal regulation

Tsoy, Ekaterina

doi:10.1016/j.pragma.2022.03.010

Cited by 2 publications

(2 citation statements)

References 9 publications

Supporting

Mentioning

Contrasting

Order By: Relevance

“…English wait and Spanish espera can be included in the category of "deverbal" (Enghels, 2018;Fedriani and Molinelli, 2019), "verbbased" (Haegeman, 2014;Badan, 2021) or "verb-derived" (Tsoy, 2022) discourse-pragmatic markers. As these labels suggest, this category comprises discourse-pragmatic markers which originally derive from a verb.…”

Section: Deverbal Discourse-pragmatic Markersmentioning

confidence: 99%

Deverbal discourse-pragmatic markers in English and Spanish: A contrastive corpus-based study on wait and espera

Lastres-López,

Camacho-Salas

2023

Pragmalinguistica

View full text Add to dashboard Cite

Fecha de recepción: 29/10/2022 Fecha de revisión: 06/02/2023 Fecha de aceptación: 29/03/2023 Fecha de publicación: 01/12/2023 LES MARQUEURS PRAG-MA-DISCURSIFS DÉVERBAUX EN ANGLAIS ET ESPAGNOL: UNE ÉTUDE CONTRASTIVE DE CORPUS SUR WAIT ET ESPERA RÉSUMÉ: Cette étude offre une analyse contrastive de deux marqueurs pragma-discursifs, wait en anglais et son équivalent en espagnol, espera. Même si les marqueurs pragma-discursifs ont été exhaustivement étudiés au cours des années, wait et espera ont reçu peu d'attention, spécialement dès une perspective contrastive. Cette étude vise à contribuer à combler des lacunes dans ce domaine et offrir une analyse de corpus sur wait et espera comme marqueurs pragma-discursifs en anglais et en espagnol. Les données analysées proviennent de la section orale du British National Corpus 2014 pour l'anglais et du Corpes XXI pour l'espagnol. Les données éclairent les usages de ces deux marqueurs pragma-discursifs, en distinguant cinq fonctions discursives différentes et en dévoilant des similarités et différences entre les deux langues examinées. MOTS-CLÉS: wait; espera; déverbal; marqueur pragma-discursif; linguistique de corpus. SOMMAIRE: 1. Introduction. 2. Les marqueurs pragma-discursifs déverbaux. 3. Recherche préalable sur wait et espera en anglais et espagnol. 4. Corpus et méthodologie. 5. Résultats et discussion. 6. Conclusion. 7. Références. LOS MARCADORES PRAGMÁ-TICO-DISCURSIVOS DEVER-BALES EN INGLÉS Y ESPAÑOL: UN ESTUDIO CONTRASTIVO BASADO EN CORPUS SOBRE WAIT Y ESPERA* We are grateful to the two anonymous reviewers for their valuable comments and suggestions. Cristina Lastres-López would also like to thank the support provided by the Spanish Ministry of Science and Innovation (grant PID2020-114604GB-100).

show abstract

Section: Deverbal Discourse-pragmatic Markersmentioning

confidence: 99%

Deverbal discourse-pragmatic markers in English and Spanish: A contrastive corpus-based study on wait and espera

Lastres-López,

Camacho-Salas

2023

Pragmalinguistica

View full text Add to dashboard Cite

show abstract

“…TV interview is a type of oral interaction between the host and the guest that provides a good opportunity to examine DMs in spoken discourse ( Oyeleye and Olutayo, 2012 ). As a result, an increasing number of studies have been dedicated to the investigation of DM in media discourse with DM function being the most explored area, such as the mapping of the DM functional spectrum in media discourse ( Furkó, 2015 ), the examination of DM types and functions in mediatized interviews ( Furkó and Abuczki, 2014 ), talk shows ( Kang, 2018 , 2019 ), and interview videos ( Tsoy, 2022 ). Despite the widespread interest in DMs, other aspects such as frequencies, patterns, and positions have received less attention in the literature, particularly in the context of TV interviews.…”

Section: Introductionmentioning

confidence: 99%

Discourse markers in TV interviews: A corpus-based comparative study of Chinese and the western media

2022

Front. Psychol.

View full text Add to dashboard Cite

This article, which is part of an on-going large-scale study, quantitatively explores and compares the frequency, patterns, and positions of the three most frequently used discourse markers (DMs): so, and, but in TV interviews. The data comprise three corpora consisting of three media programs from China, the US, and the UK. Results show that there is a statistically significant difference in the frequency of the DM so and the DM and, with each DM having the highest frequency in a specific corpus. Four co-occurring strings (“and so,” “and but,” “so but,” “but so”) are identified in the three corpora with the DM co-occurrence “and so” having the highest frequency in the American program, supporting the claim that this combination is a typical use in American English. The general positional distribution of the three DMs is similar with the highest tendency in the initial position, which can be attributed to the program’s interactivity. The findings will enhance our understanding of the three DMs used in media discourse and should be of practical significance to media hosts and guests in achieving better bilateral communication.

show abstract

Functions of Russian verb-derived discourse markers slušaj and smotri from the perspective of information management and interpersonal regulation

Cited by 2 publications

References 9 publications

Deverbal discourse-pragmatic markers in English and Spanish: A contrastive corpus-based study on wait and espera

Deverbal discourse-pragmatic markers in English and Spanish: A contrastive corpus-based study on wait and espera

Discourse markers in TV interviews: A corpus-based comparative study of Chinese and the western media

Contact Info

Product

Resources

About