Francis I and the Courtiers of Castiglione's Courtier

Clough, Cecil H.

doi:10.1177/026569147800800103

Cited by 2 publications

(1 citation statement)

References 1 publication

(3 reference statements)

Supporting

Mentioning

Contrasting

Order By: Relevance

“…1, 3 r-v , 16 r -17 r , and believed to have been written in 1515-16), Castiglione had originally shown even greater deference to King Francis I than is evident in the definitive text. There he announced that the French king, the "re christianissimo" (2 r ), had actually commissioned the work on the courtier -clearly a fiction, as Cecil Clough pointed out, 47 since, by the time Castiglione first met the king in late 1515, the composition of his work was well advanced. In any case, he lavishes praise on the king, describing him, for instance, as being "endowed with those divine qualities that are so rarely seen on earth among mortals," 48 and indirectly, through the mediation of the dedicatee Alfonso Ariosto, exhorts the king in highly passionate terms to lead a religious crusade.…”

Section: It Read As Followsmentioning

confidence: 99%

The French Factor in Castiglione's The Book of the Courtier (Il libro del cortegiano): From the Manuscript Drafts to the Printed Edition

Pugliese¹

2003

View full text Add to dashboard Cite

Les allusions de Castiglione sur la France et les Français dans l’édition de 1528 du Livre du Courtisan, notamment à propos des armes et des lettres, de l’activité physique et de la mode, sont bien connues. Une analyse des manuscrits comportant les versions précédentes du texte permet cependant d’évaluer dans quelle mesure les énoncés originaux de Castiglione relatifs aux Français et à leur culture ont été soumis à l’autocensure pendant la longue période que l’auteur a consacrée à la composition et à la révision de son œuvre. Les commentaires désobligeants à propos de la rusticité des Français sont atténués, de même que les passages trop manifestement flatteurs. En dépit de l’importance réduite qui est donnée à la culture française dans le texte publié, elle demeure un point de référence significatif dans le chef-d’œuvre de Castiglione.

show abstract

Section: It Read As Followsmentioning

confidence: 99%