“…University entrance exams in Japan are high stakes, and affect the lives of Japanese high school students in many school settings. Many observers have noted strong effects of university entrance exams on classroom instruction in Japan (Eckstein & Noah, 1989;National Institute for Educational Research, 1991;Rohlen, 1983), including English language instruction (Brown & Yamashita, 1995a, 1995bGorsuch, 1998;Hildebrandt & Giles, 1983;Kawakami, 1993;Kodaira, 1996;Koike & Tanaka, 1995;Law, 1994Law, , 1995Miller, 1998;Yukawa, 1994) and on teachers' attitudes towards communicative activities (Gorsuch, 1999a). Reportedly, Japanese high school English teachers feel they are expected to prepare students for university entrance exams by having students translate English passages into Japanese, taking vocabulary quizzes, and focusing their instruction on developing students' linguistic knowledge at the expense of linguistic skills (Law, 1995;Miller, 1998).…”