RESUMOSuperfícies de TiCxNy foram produzidas por tratamento termoquímico auxiliado por mistura de plasma N2 -Ar -CH4. A influência da concentração do metano, bem como a inserção de átomos C e N na rede cristalina do Ti foram investigadas através da caracterização das propriedades tribomecânicas desse material. Para tanto, amostras de titânio comercialmente puro (grau II) foram carbonitretadas em plasma com mistura de x N2 -y Ar -z CH4 (onde x e y = 4 sccm e z variando de 2,3 e 4 sccm) a 500°C, durante 1 h. Os perfis de concentração de C e N após o tratamento foram analisados por reação nuclear (NRA). As fases na superfície foram identificadas por difração de raios-X com incidência rasante (GIXRD). Foi utilizado ensaio de pino sobre disco para determinação do coeficiente de atrito, cujas áreas desgastadas foram avaliadas por perfilometria e microscopia eletrônica de varredura (MEV). Foi observado que tanto o coeficiente de atrito quanto o mecanismo de desgaste do titânio foram fortemente dependentes da concentração de C e N na superfície. Porém, o perfil de concentração desses elementos intersticiais não foi diretamente proporcional ao fluxo de metano.Palavras chaves: plasma, titânio, carbonitretação, tribologia.
Tribological properties modification of titanium by plasma carbonitriding
ABSTRACTTiCxNy surfaces were produced by thermochemical treatment achieved by N 2 -Ar -CH 4 plasma mixture. The influence of methane concentration and C and N atoms inserted into the crystalline lattice of Ti were investigated through the characterization of its tribomechanical properties. Therefore, commercially pure Ti (grade II) samples were carbonitrided in the x N 2 -y Ar -z CH 4 plasma mixture (where x and y = 4 SCCM and z = 2, 3 and 4 SCCM) at 500 °C, during 1 h. C and N concentration profile after treatments were determinate by NRA. The superficial phases were identified by GIXRD. Pin-on-disk assays were utilized to determine the friction coefficient, whose damaged areas were studied by perfilometry and scanning electron microscopy (SEM) techniques. It was observed that the friction coefficient and the damage mechanism of Ti are intensively dependent of C and N concentration on the surface. However, the concentration profile of those interstitial elements is not directly proportional to the methane gas flow.Keywords: plasma, titanium, carbonitriding, tribology.
INTRODUÇÃOO titânio e suas ligas possuem várias propriedades que as habilitam para serem usadas em muitas aplicações industriais. Algumas de suas vantagens são: excelente resistência à corrosão e erosão, baixa densidade e alta razão de E/m (módulo de elasticidade/massa), permitindo estruturas mais leves e mais resistentes; capacidade de trabalho em altas temperaturas e, em alguns casos, propriedades criogênicas. Entretanto, elas apresentam algumas limitações que reduzem o seu espectro de aplicações, especialmente