ResumoForaminíferos são protistas sensíveis a mudanças ambientais e atuam como paleoindicadores de características oceanográficas como temperatura, salinidade, fluxo de oxigênio, disponibilidade de nutrientes e gradiente de energia do meio. A identificação da sucessão de biofácies de foraminíferos bentônicos constitui assim uma metodologia útil na interpretação de processos paleoceanográficos. Amostras provenientes de dois testemunhos coletados no talude da porção norte da Bacia de Pelotas, posicionados em 1514 m e 2091 m de profundidade e com idades entre 112 e 7 ka foram analisadas quanto à densidade de testas, riqueza e abundância relativa das espécies. O objetivo da pesquisa foi avaliar como estes descritores responderam às grandes mudanças climáticas ocorridas ao longo dos cinco últimos estágios isotópicos marinhos. Foram identificados um total de 55 taxa ao longo destes testemunhos, com dominância de gêneros com hábito infaunal, tais como Globocassidulina, Bulimina, Bolivina e Uvigerina e a espécie Trifarina angulosa, sugerindo o predomínio de condições meso-eutróficas nesta área durante o período estudado. A análise de similaridade na abundância das espécies entre as amostras, segundo índice de Bray Curtis, levou ao reconhecimento de três associações ecológicas (compostas por um total de 14 famílias). Estas permitiram individualizar quatro zonas ecológicas distintas ao longo dos dois testemunhos, cuja sucessão temporal está sendo interpretada como resposta à influência de diferentes massas d´água e a variações no aporte de carbono para o compartimento bentônico entre períodos mais quentes e mais frios.
AbstractForaminifers are protists sensitive to environmental changes and used as paleoindicators of oceanographic characteristics such as temperature, salinity, dissolved oxygen content, organic matter availability and hydrodynamic conditions. The identification of the succession of benthic foraminifera biofacies is thus a useful methodology for the interpretation of paleoceanographic processes. Samples from two sediment cores from the slope of the northern portion of the Pelotas Basin, located at 1514 m and 2091 m water depth and with ages between 112 and 7 ka were analyzed for the density of tests, richness and relative abundance of species. The objective was to evaluate the response of these descriptors to the major climatic changes occurred in the last five marine isotopic stages. A total of 55 taxa were identified throughout the cores, with dominance of infaunal genera, such as Globocassidulina, Bulimina, Bolivina and Uvigerina, and the species Trifarina angulosa, suggesting the predominance of meso-eutrophic conditions in this area during the studied period. The analysis of similarity in species abundance among the samples, according to Bray Curtis index, led to the recognition of three ecological associations (composed of a total of 14 families). These allowed to individualize four distinct ecological zones along the two sediment cores, whose temporal succession is being interpreted as a response to t...