“…The radial velocity, v r , is the dot product of the wind velocity vector, u = (u, v, w) with u along the zonal direction, and the beam unit direction vector b. The beam direction points along azimuthal angle, γ ∈ [0 In the context of our model, we assume 'perfect' conditions in the sense of ignoring factors like aerosol type, size, and density distribution and conditions like humidity, fog, or precipitation that can affect the quality of the return signal in the optical measurement of the radial velocity (Aitken et al, 2012;Boquet et al, 2016;Rösner et al, 2020). We instead focus on the representation of the averaging introduced by the sampling process.…”