Porcellana sayana distribui-se no Atlântico Ocidental, desde os EUA até o Uruguai. No Brasil a espécie ocorre do Amapá ao Rio Grande do Sul, habitandoa desde a região entre marés até aproximadamente 92 m de profundidade. Apesar de ser capturada para o uso ornamental e registrada frequentemente como fauna acompanhante da pesca de arrasto, não há indícios de risco atual de extinção para a espécie. Por isso, P. sayana foi categorizada como Menos Preocupante (LC).