Fei Xiaotong [Hsiao‐tung Fei] (1910–2005)

Arkush, R. David

doi:10.1525/aa.2006.108.2.452

American Anthropologist

2006

DOI: 10.1525/aa.2006.108.2.452

|View full text |Cite

Fei Xiaotong [Hsiao‐tung Fei] (1910–2005)

R. David Arkush

Help me understand this report

Search citation statements

Order By: Relevance

Paper Sections

Select...

Citation Types

Supporting

Mentioning

Contrasting

Year Published

2014

2023

Publication Types

Select...

Article3

Relationship

Self Cite0

Independent3

Authors

Journals

Cited by 3 publications

(1 citation statement)

References 12 publications

Supporting

Mentioning

Contrasting

Order By: Relevance

“…Interestingly, examples of broad publishing efforts can be found detailed in obituaries. For some examples, see those for Philip John Crosskey Dark (Handler ), Hsiao‐tung Fei (Arkush ), Eduardo Archetti (Guber ), Andre “Gunder” Frank (Mintz ), and John Victor Murra (Salomon ).…”

mentioning

confidence: 99%

Anthropological Idiolects and Minoritizing Translation in Galician Ethnography

Roseman

2014

J Linguistic Anthropol

View full text Add to dashboard Cite

The challenge of translation has been an important area for discussion and debate in anthropology since the emergence of the centrality of fieldwork conducted in a myriad of languages. This article explores what I learned about writing and translation through the process of producing the 2008 Galician‐language book O rexurdimento dunha base rural no concello de Zas: O Santiaguiño de Carreira. I explore the significance of anthropological idiolects and argue that ethnographers writing in any language can benefit from explicitly employing techniques that parallel the translation theorist Lawrence Venuti's idea of “minoritizing translation.”

show abstract

mentioning

confidence: 99%

Anthropological Idiolects and Minoritizing Translation in Galician Ethnography

Roseman

2014

J Linguistic Anthropol

View full text Add to dashboard Cite

show abstract

Integrating Chinese and Western knowledge: a case of scholar Fei Xiaotong

Shen

Yang

2023

High Educ

View full text Add to dashboard Cite

Rediscovering Fei Xiaotong: Blending Indigenous Chinese Thought and Western Social Science

Sinha

Lakhanpal

2022

Am Soc

View full text Add to dashboard Cite

scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.

Contact Info

hi@scite.ai

10624 S. Eastern Ave., Ste. A-614

Henderson, NV 89052, USA

Blog Terms and Conditions API Terms Privacy Policy Contact Cookie Preferences Do Not Sell or Share My Personal Information

Made with 💙 for researchers

Part of the Research Solutions Family.

Fei Xiaotong [Hsiao‐tung Fei] (1910–2005)

Cited by 3 publications

References 12 publications

Anthropological Idiolects and Minoritizing Translation in Galician Ethnography

Anthropological Idiolects and Minoritizing Translation in Galician Ethnography

Integrating Chinese and Western knowledge: a case of scholar Fei Xiaotong

Rediscovering Fei Xiaotong: Blending Indigenous Chinese Thought and Western Social Science

Contact Info

Product

Resources

About