(D. WB., V.J.B.) Vitellogenesis occurs during the late pharate adult stage in the lndianmeal moth, Plodia interpunctella. Repeated treatment of pharate adult females with doses of 20-hydroxyecdysone (20HE) from 10 to 250 ng per pupa suppressed oocyte growth and inhibited yolk protein accumulation in the oocytes. Treatment of the pharate adults with a biologically inactive ecdysteroid analogue, 22-isoecdysone, had no effect on egg maturation or yolk protein accumulation. The hormonal action of 20HE was not through the inhibition of the corpora allata or juvenile hormone levels, because treatment with a juvenile hormone analogue did not reverse the inhibition by 20HE treatment. Exposure of early vitellogenic ovaries to 20HE in organ cultures in vitro showed that 20HE had a direct effect on the ovarian synthesis of YP2. At 20HE concentrations below 10 nM, YP2 synthesis was minimal, at 10 nM 20HE YP2 synthesis was maximal, and at concentrations higher than 10 nM YP2 synthesis was suppressed to 35% of the maximal level. Synthesis of most other ovarian proteins remained constant with the changing 20HE concentrations. Ovarian RNA from treated females translated in a reticulocyte lysate demonstrated that the hormonal effect of 20HE on the ovarian tissues was on the specific accumulation of translatable YP2 transcript as well as transcripts for a few other polypeptides. This study shows that 20HE controls the rate of egg development during metamorphosis and that declining titers of 20HE regulate the expression of adult genes.