Features of reviewing articles of bilingual scientific journal

Abstract

Пятигорский медико-фармацевтический институт-филиал Волгоградского государственного медицинского университета Министерства здравоохранения Российской Федерации, г. Пятигорск, Россия Резюме: Распространение научных результатов в рецензируемых журналах имеет решающее значение для поддержания оптимальных стандартов практики на основе фактических данных в абсолютно любой сфере. Тем не менее, сам процесс рецензирования научной статьи имеет множество вариаций представления информации от рецензента. Целью данной статьи является описание процесса рецензирования двуязычного журнала и предоставление практических предложений для редакций журналов. На примере двуязычного журнала «Фармация и фармакология / Pharmacy & Pharmacology» сделан акцент на наиболее часто возникающих вопросах при работе редакции с авторами и рецензентами. В статье приводится алгоритм редакционного процесса рассмотрения рукописи. При подготовке статьи к публикации в журнале отдельное внимание уделяется рецензированию. С целью повышения качества и скорости рецензирования статей редакцией журнала был сформирован шаблон рецензии на русском и английском языках, который позволяет сделать процесс рассмотрения статьи максимально объективным, конкретным и экономичным по времени для рецензента.