This text grew out as a commentary on the article “Hydropowering sustainability transformation: policy frames on river use and restoration in Finland” (Albrecht et al. 2023) during the manuscript review process. While the article itself is a timely contribution to expanding our understanding on how rivers are framed and related to in a national context where the history of coercive ‘modernization’ meets an urgent demand to decarbonize, the authors’ observations also invite discussion beyond the explicit scope of water governance. Considering the range of extractive and renewable resource projects that are expected to unfold across the country in response to the demands of the ‘green transition’, I make use of this text as an opportunity to discuss Albrecht and colleagues’ (2023, 58) conclusion that “more emphasis should be placed on […] governance that recognises the local dynamics and interactions within the social-ecological systems”. I take a focus on the inseparably political, affective and situated nature of all resource-related developments and debates, which all pose their unique challenges for translating the idea(l)s of locally aware environmental and resource governance frameworks into practice.