bawy pacjentów operowanych w systemie chirurgii jednego dnia -przegląd literaturyThe concerns of patients undergoing same-day surgery -a review of the literature STRESZCZENIE Wstęp. Okres okołooperacyjny, bez względu na czas jego przebiegu, dla większości pacjentów przygotowywanych do zabiegu jest sytuacją budzącą lęk. W systemie operacyjnym krótkoterminowym, określanym mianem "chirurgii jednego dnia", pacjent przebywa w jednostce leczniczej maksymalnie do 72 godzin. Skrócony czas przygotowania do operacji, okresu operacyjnego i opieki pooperacyjnej niesie ze sobą wiele obaw. Cel pracy. Wskazanie aspektów i różnorodności obaw wpływających na poziom lęku pacjentów operowanych w systemie chirurgii krótkoterminowej. Materiał i metody. W opracowaniu skorzystano z bazy danych jaką stanowiły elektroniczne zasoby EBSCO, Elsevier, Wiley--Blackwell oraz Głównej Biblioteki Lekarskiej. Zakresem czasowym objęto publikacje z lat 2006-2013. W wyszukiwaniu bibliografii zastosowano kilka deskryptorów między innymi: pacjent, chirurgia jednego dnia, komunikacja, lęk, oczekiwania, okres okołooperacyjny. Wnioski. W przebiegu całego okresu okołooperacyjnego w chirurgii jednego dnia u pacjenta może się pojawić wiele obaw. Personel medyczny powinien zwrócić szczególną uwagę na rodzaj obaw i poziom lęku oraz oczekiwania pacjentów poddawanych zabiegowi w systemie chirurgii jednego dnia. Rozpoznanie i uwzględnienie obaw i przyczyn lęku wpływa na jego zmniejszenie i wzrost poczucia bezpieczeństwa osoby operowanej.Problemy Pielęgniarstwa 2015; 23 (1): 265-268 Słowa kluczowe: lęk; chirurgia jednego dnia; informacja; pielęgniarka; pacjent ABSTRACT Introduction. The perioperative period, regardless of its duration, presents a fear situation for most patients prepared for surgery. In one-day surgery system, referred to as "same-day admission surgery," the patient spends a maximum of 72 hours in the treatment unit. Reduced time to prepare for the operation, operational period and post-operative care involves a series of concerns. Aim of the study. An indication of the aspects and diversity of concerns affecting the level of anxiety in patients undergoing surgery in the one-day surgery system. Material and methods. In preparing the study, the database consisting of electronic resources of EBSCO, Elsevier, Wiley--Blackwell and Central Medical Library was used. Time range covered by publications between 2006 and 2013. In bibliography search, a variety of descriptors were used, such as: patient, same-day admission surgery, communication, anxiety, expectations, the perioperative period. Conclusions. During the entire perioperative period in the single-day surgery patient may suffer from a number of fears. Medical personnel should pay particular attention to the type and level of anxiety and expectations of patients undergoing surgical procedures under same-day admission system. Recognition and consideration of the causes of anxiety affects its reduction, increased sense of security and a higher level of satisfaction from care and treatment.Nursing T...