“…This particular type of computational homogenization allows the simulation of granular media in a natural way, employing a discrete method on the microscopic level and a continuum method on the macroscale. A common and favorable combination consists of the distinct element method (dem) of Cundall and Strack [5][6][7] on the microscale and a continuum method, e.g., the fem, on the macroscale, compare Borja and Wren [1], D'Addetta et al [8], Ehlers et al [9], Kaneko et al [11], Meier, Kuhl and Steinmann [16,18] or Miehe and Dettmar [20]. Based on the nature of the dem, i.e., the modeling and tracing of the individual grains, this particular combination emphasizes a perfect alliance, capable of providing deeper insight regarding the complicated behavior of granular assemblies.…”