Healthcare personnel are considered one of the sectors of workers most exposed to heavier workloads and work stress. One of the consequences associated with its chronic presence is the development of burnout syndrome. Given that, for the evaluation of this syndrome, the context in which they are to be used must be addressed, the purpose of this work was to analyze the psychometric properties, as well as the structure, and to propose a more suitable version for its application to health professionals, and more specifically, nursing, of the Burnout Brief Questionnaire (CBB). The final study sample was made up 1236 working nursing professionals. An exploratory factorial analysis was carried out and a new model was proposed through a confirmatory factorial analysis. Thus, the validation of the CBB questionnaire for nursing healthcare personnel showed an adequate discrimination of the items and a high internal consistency of the scale. With respect to the factorial analysis, four factors were extracted from the revised model. Specifically, these new factors called Job Dissatisfaction, Social Climate, Personal Impact and Motivational Abandonment, showed an adequate index of adjustment. Thus, the Burnout Revised Brief Questionnaire for nursing staff has favorable psychometric properties, and this Burnout model can be applied to all healthcare professionals.