The following several lines of evidence demonstrate that lactose permease (LacY) (2,10,16). On the other hand, some high-GC gram-positive bacteria seem to be less specific than B. subtilis in this respect. For example, Corynebacterium glutamicum ("Brevibacterium lactofermentum"), a gram-positive host with a high GC content (15), readily utilizes certain E. coli promoters (17). The expression of membrane proteins of gram-negative origin in gram-positive organisms has not been investigated at all to date. This scenario is even more complex than that with soluble proteins because, besides efficient transcription and translation, the heterologous polypeptide must also be targeted to the membrane of the host cell and assume correct overall folding and orientation of the transmembrane segments.We have previously (4) found that the introduction of the E. coli lac operon into C. glutamicum conferred the ability to utilize lactose upon the recombinant organism. The presence of lacY in addition to lacZ was an absolute prerequisite for growth on lactose, whereas expression of lacZ alone was not sufficient. This work has provided genetic and phenotypic evidence for the functional expression of the lactose carrier (LacY) in C. glutamicum. We now show that LacY, an integral membrane protein with 12 hydrophobic membrane-spanning segments, is indeed integrated into the cytoplasmic membrane of C. glutamicum, and we provide biochemical evidence demonstrating that it catalyzes the active transport of P-galactosides in this heterologous membrane environment. The two C. glutamicum strains used in this study were R163(pECLlx) and R163(pECL3x), which bear recombinant plasmids with the entire E. coli lac operon (pECL1x) or only the lacZ gene (pECL3x) under control of a mutant lac promoter which works efficiently in C. glutamicum (4).Localization and integrity of the E. coli lac gene products expressed in C. glutamicum. The cellular localization of the lacZ and lacY gene products expressed in C. glutamicum R163 was investigated. For this purpose, recombinant C. glutamicum * Corresponding author. R163 cells were disrupted by a twofold passage through a French pressure cell at 6.9 MPa at 40C in the presence of DNase I, phenylmethylsulfonyl fluoride, MgSO4, and dithiothreitol at final concentrations of 45 jig/ml, 150 ,uM, 7.5 mM, and 1.5 mM, respectively. The crude extract was freed of debris (two times, 20 min, 9,000 x g, 4°C) and fractionated by high-speed centrifugation (two times, 2 h, 105,000 x g, 20C).The success of the fractionation procedure was verified by measuring the activities of the marker enzymes L-glutamate dehydrogenase and succinate dehydrogenase as described by others (3, 12) (data not shown). More than 95% of the P-galactosidase activity was found to be located in the cytoplasmic fraction of the lacZ-bearing strains, as expected. Additionally, immunoblot experiments demonstrated the cytoplasmic and membrane localization of ,-galactosidase and lactose permease, respectively, in C. glutamicum R163 (pECLlx) and showed t...