Exploring the reading–writing relationship in young Chinese language learners’ sentence writing

Wong, Yu Ka

doi:10.1007/s11145-018-9820-2

Cited by 22 publications

(23 citation statements)

References 58 publications

Supporting

Mentioning

Contrasting

Unclassified

Order By: Relevance

“…Quanto à suposição de que habilidades de escrita também parecem estar relacionadas à leitura, foi possível observar evidências disso. As correlações negativas e fracas entre os tempos de reação e a porcentagem de erro no acesso lexical na L2 e a habilidade autoavaliada de escrita na L2 estão em consonância com os resultados apresentados por Parodi (2007), Lee e Schallert (2016) e Wong (2018). Porém, a diferença de força das relações pode ser explicada por fatores como idade média da amostra e contexto de língua.…”

Section: Discussionunclassified

“…Por outro lado, os participantes deste estudo eram estudantes universitário de idade média de 23 anos de forma que esses 10 ou mais anos de diferença entre as amostras podem estar influenciando os resultados. Além disso, esta investigação selecionou bilíngues português-inglês, o que, deixando o fator idade de lado, aproxima-a à de Wong (2018). Porém, Parodi (2007) utilizou monolíngues, uma diferença que deve ser mencionada.…”

Section: Discussionunclassified

“…Além disso, parece haver bastantes evidências na literatura de que há relações entre leitura e escrita. Wong (2018) aponta que estudos demonstraram haver correlações entre os processos de leitura e escrita nos mais diversos níveis linguísticos. Em sua investigação longitudinal, Wong (2018) observou que a habilidade de escrita de frases em chinês de jovens aprendizes estava fortemente correlacionada à sua habilidade de leitura de um ano antes e à sua atual leitura de frases.…”

Section: Habilidades Linguísticasunclassified

“…Wong (2018) aponta que estudos demonstraram haver correlações entre os processos de leitura e escrita nos mais diversos níveis linguísticos. Em sua investigação longitudinal, Wong (2018) observou que a habilidade de escrita de frases em chinês de jovens aprendizes estava fortemente correlacionada à sua habilidade de leitura de um ano antes e à sua atual leitura de frases. Esse estudo sugere a associação entre as habilidades de leitura e de escrita em uma língua e também indica vinculação com os hábitos de leitura desses participantes.…”

Section: Habilidades Linguísticasunclassified

“…Assim, hábitos de leitura podem proporcionar o desenvolvimento de habilidades linguísticas relacionadas, como habilidades de leitura e de escrita. Parece haver certa bidirecionalidade no relacionamento entre leitura e escrita (PARODI, 2007;LEE;SCHALLERT, 2016;WONG, 2018). Ambas influenciam a automatização dos processos mais básicos de leitura, o que leva a um reconhecimento de palavras mais eficiente e que libera recursos cognitivos para processos mais exigentes, como a compreensão de leitura e a geração de inferências (PERFETTI; HART, 2001).…”

Section: Introductionunclassified

See 4 more Smart Citations

Relações Entre Experiência De Leitura, Habilidades Linguísticas E Acesso Lexical Na L2

Rigatti

Fontes

2020

CdL

View full text Add to dashboard Cite

RESUMO: A literatura aponta a importância da experiência de leitura para o desenvolvimento de uma L1 e o aprendizado de uma L2, em especial ao se tratar do acesso lexical em uma L2 (PERFETTI; HART, 2001; ARTIEDA, 2007). Além disso, as habilidades de leitura e de escrita são aprimoradas, podendo influenciar uma à outra. O objetivo deste estudo foi investigar as relações entre a experiência de leitura em L2, as habilidades autoavaliadas de leitura e de escrita em L2 e o acesso lexical em L2. Para tanto, 82 estudantes universitários bilíngues português-inglês responderam um questionário de histórico de uso de língua e um de hábitos de leitura em L2 e realizaram uma tarefa de decisão de significado na sua L2, em que decidiam se uma palavra-alvo era relacionada semanticamente a uma palavra-prime. Os resultados indicaram correlações negativas fracas entre as medidas de acesso lexical na L2 e as habilidades de leitura e escrita na L2; correlações positivas fracas entre a experiência de leitura em L2 e as habilidades de leitura e escrita na L2; e correlação positiva e moderada entre as habilidades de leitura e de escrita. Não houve correlação significativa entre o acesso lexical na L2 e a experiência de leitura na L2, o que foi inesperado. Esses achados corroboram a Hipótese da Qualidade Lexical, a Hipótese do Atraso de Frequência e estudos que relacionam os processos de leitura e escrita. A ausência da correlação entre acesso lexical na L2 e experiência de leitura na L2 difere da literatura e é discutida relativamente a falhas metodológicas. Palavras-chave: Experiência de leitura; habilidades linguísticas; acesso lexical; bilinguismo.ABSTRACT: Literature indicates the importance of reading experience to L1 development and L2 learning, especially considering L2 lexical access (PERFETTI; HART, 2001; ARTIEDA, 2007). Moreover, reading and writing skills are improved with reading, and they may influence one another. The objective of this study was to investigate the associations with L2 reading experience, self-reported L2 reading and writing skills, and L2 lexical access. Thus 82 Portuguese-English university students filled a language use history questionnaire and a L2 reading habits questionnaire, and completed an L2 meaning decision task in which they decided whether a target word was semantically related to a prime word or not. Results presented negative weak correlations between L2 lexical access measures and L2 reading and writing skills; positive weak correlations between L2 reading experience and L2 reading and writing skills; and a positive moderate correlation between the L2 reading and writing skills themselves. No significant correlation was found between L2 lexical access and L2 reading experience, which was unexpected. These findings corroborate the Lexical Quality Hypotheses and the Frequency-Lag Hypotheses and also studies connecting reading and writing processes. The absence of a correlation between L2 lexical access and L2 reading experience differs from the literature and is discussed based on methodolog...

show abstract

Section: Discussionunclassified