The reversible Y-O•/Y-OH redox properties of the α3Y model protein enable access to the electrochemical and thermodynamic properties of 3,5-difluorotyrosine. The unnatural amino acid has been incorporated at position 32, the dedicated radical site in α3Y, by in vivo nonsense codon suppression. Incorporation of 3,5-difluorotyrosine gives rise to very minor structural changes in the protein scaffold at pH below the apparent pK (8.0 ± 0.1) of the unnatural residue. Square-wave voltammetry on α3(3,5)F2Y provides an E°′(Y-O•/Y-OH) of 1026 ± 4 mV versus the NHE (pH 5.70 ± 0.02) and shows that the fluoro-substitutions lower E°′ by –30 ± 3 mV. These results illustrate the utility of combining the optimized α3Y tyrosine radical system with in vivo nonsense codon suppression to obtain the formal reduction potential of an unnatural aromatic residue residing within a well-structured protein. It is further observed that the protein E°′ values differ significantly from peak potentials derived from irreversible voltammograms of the corresponding aqueous species. This is significant since solution potentials have been the main thermodynamic data available for amino-acid radicals. These findings are discussed relative to recent mechanistic studies on the multistep radical-transfer process in E. coli ribonucleotide reductase site-specifically labeled with unnatural tyrosine residues.