Gas−liquid scattering experiments are used to investigate the oxidation−reduction reaction N 2 O 5 (g) + 2Br − (aq) → Br 2 (g) + NO 3 − (aq) + NO 2 − (aq), a model for the nighttime absorption of N 2 O 5 into aerosol droplets containing halide ions. The detection of evaporating Br 2 molecules provides our first observation of a gaseous reaction product generated by a water microjet in vacuum. N 2 O 5 molecules are directed at a 35 μm diameter jet of 6 or 8 m LiBr in water at 263 or 240 K, followed by detection of both unreacted N 2 O 5 and product Br 2 molecules by velocity-resolved mass spectrometry.The N 2 O 5 reaction probability at near-thermal collision energy is too small to be measured and likely lies below 0.2. However, the evaporating Br 2 product can be detected and controlled by the presence of surfactants. The addition of 0.02 m 1-butanol, which creates ∼40% of a compact monolayer, reduces Br 2 production by 35%. Following earlier studies, this reduction may be attributed to surface butanol molecules that block N 2 O 5 entry or alter the near-surface distribution of Br − . Remarkably, addition of the cationic surfactant tetrabutylammonium bromide (TBABr) at 0.005 m (9% of a monolayer) reduces the Br 2 signal by 85%, and a 0.050 m solution (58% of a monolayer) causes the Br 2 signal to disappear entirely. A detailed analysis suggests that TBA + efficiently suppresses Br 2 evaporation because it tightly bonds to the Br 3 − intermediate formed in the highly concentrated Br − solution and thereby hinders the rapid release and evaporation of Br 2 . + 2H + (not shown).Article pubs.acs.org/JPCA