Eight surface-living insect species, two gyrinid beetles and six heteropteran bugs, were studied in 27 pools in a Tenerife stream. Gyrinus urinator was on average the most abundant species whereas Velia lindbergi was the most widely distributed one. Gyrinid abundance (numbers per pool), but not density (numbers per square metre), was positively associated with pool size and depth. In contrast, the densities of the bugs Velia lindbergi and Hydrometra stagnorum decreased with pool size. Both the number of species and individuals increased with pool area. Widely distributed species were represented with higher average densities than species with a more restricted distribution. Contrary to theory, there was a positive relationship between mean adult body size and density within the guild.Types de répartitions d'insectes vivant à la surface dans une rivière de Ténérife (Iles Canaries)Mots clés : Heteroptera, Gyrinidae, mouilles, prédateurs, Iles Canaries. 8 espèces d'insectes vivant à la surface, 2 coléoptères Gyrinidés et 6 hétéroptères, ont été étudiées dans 27 stations lentiques (mouilles) d'une rivière de Ténérife. Gyrinus urinator est l'espèce la plus abondante et Velia lindbergi l'espèce la plus largement répandue.Il existe une corrélation positive entre l'abondance des Gyrinidés (nombre par station) mais non leur densité (nombre par m J ) et la taille et la profondeur des stations.Par contre, les densité de Velia lindbergi et Hydrometra stagnorum diminuent avec la taille des stations. Le nombre d'espèces et celui des individus croissent avec la superficie de la station. Les espèces à large répartition sont présentes avec des densités plus élevées que les espèces moins largement distribuées. Contrairement à la théorie, il apparaît une corrélation positive entre la densité et la taille moyenne du corps des adultes de ce peuplement.