A observação das medidas adotadas pelOS médicos, decorrentes das informa ções fornecidass pela enfermagem na orientação do tratamento dos pacientes internados, foi o principal motivo que levou as autoras a fazerem este tra balho.A escolha do estudo de caso, ora apresentado, deu-se ao fato de as au toras terem tido a oportunidade de acompanhar, de perto, toda a trajetória da internação dessa paciente em hos pital e o tratamento a ela dispensado.A escolha foi, também, influenciada por ter sido a paciente consideradà pela enfermagem "paciente problema", como definido por COSTA (4) , em trabalho apresentado em Congresso Brasileiro de Enfermagem.Na ocasião do seu internamento não houve, por parte da enfermagem, qualquer análise critica sobre os fatos ocorridos; por isto, considera-se impor tante esta oportunidade de fazê-lo.