We study the emission properties of confined polariton states in shallow zero-dimensional traps under nonresonant excitation. We evidence several relaxation regimes. For slightly negative photon-exciton detuning, we observe a nonlinear increase of the emission intensity, characteristic of carrier-carrier scattering assisted relaxation under strong-coupling regime. This demonstrates the efficient relaxation toward a confined state of the system. For slightly positive detuning, we observe the transition from strong to weak coupling regime and then to single-mode lasing. © 2008 American Institute of Physics. ͓DOI: 10.1063/1.2885018͔Research on solid semiconductor systems has been motivated during the last 50 years by both applied and basic goals. From a fundamental point of view, solid state systems were expected to show various effects, ranging from the Purcell effect 1 to full quantum confinement. Added to the latter, Bose-Einstein condensation is expected at rather high temperatures. One of the main fields of research in semiconductor physics has therefore been the quest for a possible BoseEintein condensation ͑BEC͒ of excitons, initially proposed by Moskalenko 2 and Blatt et al. 3 in 1962. A clear demonstration of pure excitonic BEC has not been achieved yet, presumably because of several competing effects such as disorder and Auger effect. 4 Present research directions aim at the realization of a trap for excitons. 5 Recently, BEC has been achieved for microcavity polaritons in a CdTe based microcavity, 6 and in GaAs with a trap. 7 Indeed, these quasiparticles have the great advantage over excitons or electrons to exhibit a very light effective mass, thanks to their photon component. BEC was favored by a confinement of the polaritons within small volumes 6 in local defects of the microcavity, an aspect confirmed by theoretical works. 8 The population of the ground state of the system in these defects was favored by Coulomb interaction. This is shown by the presence of a density dependence of the relaxation toward the ground state of the system, before the stimulation characteristic of condensation. It was already observed and predicted in several experimental and theoretical works: before condensing and showing a stimulation of the population of the ground ͑or condensed͒ state of the system, polaritons are expected to relax linearly ͑through phonons͒ and then quadratically through Coulomb interaction 9,10 toward low energy states.At the same time, most breakthroughs in semiconductor physics and technology over the last thirty years originated from quantum confinement of elementary excitations along one, two, or three spatial dimensions 11,12 and from the improvement of their coupling to the electromagnetic field. Indeed, confinement in semiconductor structures allows design and shaping of their electrical and optical properties. Such confinement allows to control the emission properties of matter and can be used for applications in many fields, ranging from optoelectronics to quantum information.We present her...