RAFAELA POZAS-TORMO, SEBASTIAN BRUQUE GAMEZ, MAR~A MARTINEZ-LARA, and LAUREANO MORENO-REAL. Can. J. Chem. 66, 2849 (1988).The solids derived from HUP by substituting metallic ions for protons, take up Lewis base molecules (like NH3 and C4H9NH2) in the interlamellar space. The diffractograms of these inclusion compounds indicate that the host crystallinity was preserved.The infrared spectroscopy of the Ni, Co, Cu, Zn, and Cd intercalates revealed that part of the sorbate was protonated in the interlaminar space while the other part displaced the water in their coordination spheres. However, in the Mn derivative, no coordinated or free Lewis base could be detected: it was all in the protonated form.RAFAELA POZAS-TORMO, SEBASTIAN BRUQUE GAMEZ, M A R~A MARTINEZ-LARA et LAUREANO MORENO-REAL. Can. J. Chem. 66, 2849 (1988).On peut instrer des moltcules de bases de Lewis (comme le NH3 et le C4H9NH2) dans l'espace interlamellaire des solides que l'on obtient lorsqu'on remplace les protons des HUP par des ions mktalliques. Les diffractogrammes de ces composCs d'inclusion indiquent que la cristallinitt de l'h6te est prtservte.Les spectres infrarouges des produits intercalts comportant du Ni, du Co, du Cu, du Zn ou du Cd rtvklent que, dans l'espace interlamellaire, une portion du sorbate est protonte alors que l'autre portion a dCplacC I'eau de ses sphkres de coordination. Toutefois, dans les dCrivts du Mn, on n'a pas pu detecter de base de Lewis soit libre ou coordonnte; elles ttaient toutes sous la forme protonte.[Traduit par la revue]