The title compound (Ct6H12CI2) crystallizes in space group P2t2121 with a=9"3881 (2), b=4-0286 (1) and e= 35-3073 (3) A, Z=4. The structure has been determined by direct methods from three-dimensional diffractometer data collected with Cu K~ radiation, and refined to R=0.04. The absolute configuration of the molecules in the analysed crystal was determined by the anomalous scattering of the chlorine atoms. The rotations of the phenyl and the dichlorophenyl groups from the butadiene plane are 15 ° and 40 ° respectively. The molecular conformation is believed to control the exclusive photoreactivity of the double bond adjacent to the phenyl ring and the formation of an optically active heterodimer in a mixed single crystal of the title compound with its thiophene analogue.