In this paper, the production and the characterization of poly (lactic) acid (PLA)-based composites containing different amounts (from 10 wt.% to 25 wt.%) of ultra-short cellulose fibers (Arbocel 600 BE/PU) have been investigated. On the basis of a previous study, it was observed that the addition of the cellulose fibers led to an embrittlement of the composite. Consequently, in order to obtain a composite with enhanced impact resistance and elongation at break, the effect of the Einar 101 addition (a bio-based dispersing aid additive) was analyzed. The role of the adhesion between the fiber and the matrix, coupled with a better fiber dispersion, was thus evaluated. Also, the consequences on the final mechanical properties (tensile and impact test) caused by the Einar addition were investigated. Analytical models were also applied in order to obtain an evaluation of the variation of the interfacial shear stress (IFSS) (strictly correlated to the fiber-matrix adhesion) caused by the Einar introduction. Furthermore, due to the very low aspect ratio of the Arbocel fibers, a suitable Bader and Boyer model variation was adopted in order to have a better quantitative estimation of the IFSS value.