<p><span>O objetivo deste estudo foi avaliar </span><em><span lang="PT">pellets</span></em><span> torrificados e </span><em><span lang="PT">in natura</span></em><span>,</span><em></em><span>produzidos a partir da madeira residual de </span><em><span lang="PT">Pinus</span></em><span>, destinados ao uso bioenergético. A compactação da madeira residual de </span><em><span lang="PT">Pinu</span></em><span>s sp. oriunda de serraria foi realizada em uma peletizadora </span><span lang="PT">com matriz plana de 8 mm. As torrefações foram realizadas em forno elétrico, tipo mufla, estabilizado em temperaturas finais de 220 °C e 250 °C por 30 min. Foram determinadas as seguintes propriedades nos <em>pellets</em>: densidades aparente e energética unitárias, densidades a granel e energética do granel, composição química imediata (materiais voláteis, cinzas e carbono fixo), poder calorífico superior e umidade. Observou-se aumento do poder calorífico superior e redução do teor de umidade nos <em>pellets</em> torrificados, contudo, o ganho em valor calórico foi inferior à perda de massa dos <em>pellets</em> após a torrefação, reduzindo assim a densidade energética dos <em>pellets</em>. O</span><span>s </span><em><span lang="PT">pellets in natura</span></em><span> apresentam potencial de comercialização em países europeus, como Alemanha, Áustria e Suécia. A metodologia utilizada para torrefação não é indicada para o tratamento térmico de </span><em><span lang="PT">pellets. </span></em><span>Porém, recomendam-se novas pesquisas sobre torrefação de </span><em><span lang="PT">pellets</span></em><span> em uma faixa mais ampla de temperatura e tempo de residência, visando determinar parâmetros que otimizem as propriedade energéticas.</span></p>