Au coeur des relations entre les sociétés et leur milieu, les races animales sont exemplaires du pilotage du monde vivant par les hommes qui les façonnent, comme des opérateurs de la production de ressources (matérielles, cognitives, symboliques ...) à partir des éléments de leur environnement. Julie Labatut et al. l'avaient déjà illustré avec l'exemple des races ovines laitières locales des Pyrénées-Atlantiques (voir NSS, 2, 2012). Retraçant une recherche-intervention autour de l'une de ces races, ce nouvel article éclaire la manière dont s'organise l'action collective entre les parties prenantes concernées pour (re)générer l'innovation nécessaire à la gestion adaptative des dynamiques du vivant.
La RédactionRésumé -Cet article rend compte d'une recherche-intervention menée autour de la gestion d'un bien commun : une race locale au Pays basque. Pour dépasser les crises de la coopération entre les acteurs menaçant ce bien commun, une démarche de conception innovante s'appuyant sur la méthode KCP (Knowledge, Concept, Proposals) a été mise en place. Cette méthode, conçue dans le domaine des entreprises, a nécessité des adaptations pour la rendre opérationnelle dans le cas d'une situation distribuée sur un territoire. La démarche a produit trois principaux résultats : la conception d'innovations techniques et organisationnelles, la redéfinition d'un objectif commun permettant l'action collective, la création de capacités d'innovation durables. Notre analyse offre des clés opérationnelles pour la mise en oeuvre de démarches de conception innovante dans le cas de situations distribuées, enjeu des innovations dans les agroécosystèmes.Abstract -Innovative design, a tool to renew the management of common resources. The case of a basque local sheep breed. This article reports an intervention research project on the management and breeding of a local dairy sheep breed in the French basque Country, the Manech Tête Noire. The collective management of this breed and long-term sustainability of this biological resource considered as a "common good" have been threatened by several cooperation crises. To overcome them an innovative participative approach was designed based on the KCP method (Knowledge -Concept -Proposals, Elmquist & Segrestin, 2009). From March to October 2012, we facilitated KCP workshops which brought together local stakeholders and the breed users in order to work out innovative technical and organizational schemes to redesign the breeding program and management system of the breed. This method, initially developed in business and industries, required adaptations so as to be operational in a territorial and distributed context. This approach produced three main results: the design of technical and organizational innovations, the redefining of a common objective for collective action, and the creation of sustainable capacities for innovation. Our analysis of this intervention research based on KCP methods provides useful tools for researchers and stakeholders involved in design processes for the management of ...