Equine immunology 4: Vaccines and antisera

Abstract

Summary This paper attempts to relate the practicalities of vaccine development to the ideals which should be aimed for in a new vaccine. The type of immune response induced is dependent upon the nature of the antigen in the vaccine and the site and timing of its presentation to the immune system. In this respect the influence of age, maternal immunity and antigenic competition are discussed. The possible side effects associated with vaccination are defined and vaccines which are currently available for horses are reviewed. These vaccines are mostly for the prevention of respiratory disease. Finally, the possible uses for antisera are considered. Zusammenfassung Dieser Artikel versucht, die praktischen Gegebenheiten der Vakzineentwicklung mit den Idealzielen für einen neuen Impfstoff zu vergleichen. Welche Art der Immunantwort induziert wird, hängt von der Natur des Antigens in der Vakzine ab und auch vom Ort und dem Zeitpunkt, zu dem es dem Immunsystem gegenübergestellt wird. In dieser Hinsicht werden die Einflüsse von Alter, mütterlicher Immunität und Antigenzusammensetzung besprochen. Die möglichen Nebenwirkungen einer Impfung werden definiert und die Impfstoffe, die zur Zeit für Pferde zur Verfügung stehen, vorgestellt. Die Vakzinen dienen vor allem der Verhinderung respiratorischer Infektionen. Zuletzt wird der mögliche Einsatz von Antiseren berücksichtigt. Résumé Dans cet article on compare les qualités idéales que l'on devrait souhaiter réunir dans un vaccin nouveau avec les réalités rencontrées en pratique dans l'élaboration de ce vaccin. Le type de réponse immunitaire dépend de la nature de l'antigène vaccinal, de l'endroit et de la chronologie de sa présentation au système immunitaire. Les influences qu'ont l'âge, l'immunité maternelle, etc, et la compétition antigénique sont discutés. On décrit les effets secondaires éventuels de la vaccination. Les vaccins couramment disponsibles pour les chevaux sont étudiés; la plupart de ces vaccins vise à prévenir des maladies respiratoires. Enfin, l'emploi de sérums anti est envisagé.