Introduction Aging spine is characterized by facet joints arthritis, degenerative disc disease, bone remodeling and atrophy of extensor muscles resulting in a progressive kyphosis of the lumbar spine. Objective The aim of this paper is to describe the different compensatory mechanisms for patients with severe degenerative lumbar spine. Material and methods According to the severity of the imbalance, three stages are observed: balanced, balanced with compensatory mechanisms and imbalanced. For the two last stages, the compensatory mechanisms permit to limit the consequences of loss of lumbar lordosis on global sagittal alignment and therefore contribute to keep the sagittal balance of the spine. Results The basic concept is to extend adjacent segments of the kyphotic spine allowing for compensation of the sagittal unbalance but potentially inducing adverse effects.Conclusion Finally, we propose a three-step algorithm to analyze the global balance status and take into consideration the presence of the compensatory mechanisms in the spinal, pelvic and lower limb areas.