RESUMOO lĂșpus eritematoso sistĂȘmico (LES) Ă© uma doença autoimune crĂŽnica, cujo desenvolvimento pode estar associado Ă infecção por vĂrus, como o vĂrus Epstein-Barr (EBV), parvovĂrus B19 e vĂrus linfotrĂłpico de cĂ©lulas T humanas (HTLV). Durante o perĂodo de junho a setembro de 2014, foi realizado um estudo transversal, incluindo 85 pacientes oriundos do Hospital Jean Bitar, na Cidade de BelĂ©m, Estado do ParĂĄ, Brasil. Foi realizada a pesquisa de anticorpos especĂficos contra os agentes virais estudados, assim como pesquisa da presença do genoma para EBV e HTLV. Foram avaliadas tambĂ©m variĂĄveis clĂnicas e epidemiolĂłgicas. A maioria dos pacientes eram mulheres, tinham mĂ©dia de idade de 30 anos e se declararam brancos. Para EBV, detectou-se positividade de 37,6% para IgM, 98,8% para IgG e 2,4% por qPCR, com quantificaçÔes de 85.028 e 298 cĂłpias do genoma/mL de plasma. Para B19, a positividade para IgM foi 0% e para IgG 67,1%. NĂŁo houve detecção sorolĂłgica ou por qPCR de HTLV. Foi verificada relação estatisticamente significante entre a positividade para IgM anti-EBV e pacientes mais jovens. Esse achado pode estar relacionado com a maior eficiĂȘncia na produção dessa imunoglobulina nas infecçÔes primĂĄrias agudas, que ocorrem geralmente em indivĂduos infantes ou adultos jovens. Adicionalmente, o resultado de IgG anti-B19 foi associado Ă idade avançada dos pacientes, provavelmente por um maior tempo de exposição ao vĂrus aliado Ă persistĂȘncia desse marcador apĂłs o contato. A presença dos marcadores nĂŁo esteve associada Ă s variĂĄveis clĂnicas e epidemiolĂłgicas. Entretanto, o percentual de positividade para o marcador de infecção aguda por EBV pode sugerir um envolvimento do vĂrus com o LES. Palavras-chave: LĂșpus Eritematoso SistĂȘmico; VĂrus Epstein-Barr; ParvovĂrus B19; HTLV.
ARTIGO ORIGINAL | ORIGINAL ARTICLE
ABSTRACT
Systemic lupus erythematosus (SLE) is a chronic autoimmune disease whose development may be associated with viral infections, such as Epstein-Barr virus (EBV), parvovirus B19, and human T-cell lymphotropic virus (HTLV).A cross-sectional study was performed between June and September 2014 involving 85 patients from the Hospital Jean Bitar, located in Belém, Parå State, Brazil. A survey of specific antibodies against the studied viral agents was conducted, in addition to a survey of the EBV and HTLV genomes. Clinical and epidemiologic variables were also evaluated. Most patients were female, approximately 30 years old, and declared themselves as Caucasians. The following positive results were detected for EBV: IgM = 37.6%, IgG = 98.8%, and qPCR = 2.4%, with 85,028 and 298 copies of the genome per milliliter of plasma. Positive results for B19 were: IgM = 0%, IgG = 67.1%. Serological or qPCR detection did not reveal HTLV. A significant statistical correlation was observed between anti-EBV IgM antibodies and younger patients. These findings may be related to the highly efficient production of this immunoglobulin during acute primary infections, which frequently occurs in children and young adults. Furthermore, t...