Binocular stereo observation with multi-source satellite images used to be challenging and impractical, but is now a valuable research issue with the introduction of powerful deep-learning-based stereo matching approaches. However, epipolar resampling, which is critical for binocular stereo observation, has rarely been studied with multi-source satellite images. The main problem is that, under the multi-source stereo mode, the epipolar-line-direction (ELD) at an image location may vary when computed with different elevations. Thus, a novel SRTM (Shuttle Radar Topography Mission)-aided approach is proposed, where a point is transformed from the original image-space to the epipolar image-space through a global rotation, followed by a block-wise homography transformation. The global rotation transfers the ELDs at the center of the overlapping area to the x-axis, and then block-wise transformation shifts the ELDs of all grid-points to the x-axis and eliminates the y-disparities between the virtual corresponding points. Experiments with both single-source and multi-source stereo images showed that the proposed method is obviously more accurate than the previous methods that do not use SRTM. Moreover, with some of the multi-source image pairs, only the proposed method ensured the y-disparities remained within ±1 pixel.