Intact rabbit reticulocyte cells synthesize two predominant species of polypeptides which are components of the cell plasma membrane. Previous work (Lodish, H. F. 1973. Proc. Natl. Acad. Sci. U. S. A. 70:1526-1530 showed that these proteins were synthesized by polyribosomes not attached to membranes. We show here that both polypeptides are confined to the cytoplasmic surface of the cell membrane. These studies utilized iodination of whole cells and of membranes with lactoperoxidase, and digestion of whole cells and membranes with chymotrypsin. One of these proteins is synthesized as a precursor, and about 20-40 amino acids are removed after it is incorporated into the membrane. We discuss the probable sites of synthesis of these and other classes of membrane proteins.Although a great deal is known of the protein composition of mammalian erythrocyte membranes, and of the asymmetric distribution of these proteins within the membrane, little is known about the biosynthesis of erythrocyte membrane proteins. The literature concerning the proteins of erythrocyte membranes has been reviewed several times (1-4). As resolved by sodium dodecyl sulfate (SDS) gel electrophoresis, all mammalian erythrocyte membranes contain about seven to nine principal protein components, although the detailed pattern of membrane proteins shows some species differences (1-11). The major polypeptides common to all mammalian erythrocytes include two polypeptides of molecular weight greater than 200,000 (7) and one of 43,000 (the three spectrin polypeptides) (1, 3, 4, 12), a protein of molecular weight 90,000, and a sialoylglycoprotein which in the human contains the MN, A, and B blood group antigens (11). The latter two species are the only membrane proteins found on the cell surface; recent work suggests that they penetrate to the interior surface of the membrane (references 6, 13-20, reviewed in reference 4). Most membrane proteins are confined to the cytoplasmic surface of the membrane; glyceraldehyde-3-phosphate dehydrogenase, for instance, is found only on the inner surface of the human erythrocyte membrane, and the isolated enzyme forms stable interactions with high affinity for a limited number of sites on the cytoplasmic face of the membrane (21).Rabbit reticulocytes contain, with possibly one or two exceptions (22), the same proteins in their membranes as do rabbit erythrocytes. We recently showed that rabbit reticulocytes synthesize only two major and two to three minor membrane proteins; most of the membrane proteins are no longer being synthesized in significant amounts at this stage (23). We also showed that these two proteins as well as all other proteins made by reticulocytes are synthesized on polyribosomes which are not attached to membranes (23,24). A small fraction of reticulocyte polysomes are apparently bound to the cell membrane. Woodward et