A framework for quantum simulations of real-time weak decays of hadrons and nuclei in a 2-flavor lattice theory in one spatial dimension is presented. A single generation of the Standard Model is found to require 16 qubits per spatial lattice site after mapping to spin operators via the Jordan-Wigner transformation. Both quantum chromodynamics and flavor-changing weak interactions are included in the dynamics, the latter through four-Fermi effective operators. Quantum circuits which implement time evolution in this lattice theory are developed and run on Quantinuum's H1-1 20qubit trapped ion system to simulate the β-decay of a single baryon on one lattice site. These simulations include the initial state preparation and are performed for both one and two Trotter time steps. The potential intrinsic error-correction properties of this type of lattice theory are discussed and the leading lattice Hamiltonian required to simulate 0νββ-decay of nuclei induced by a neutrino Majorana mass term is provided.