Poly(γ‐methyl L‐glutamate)s with Ser, His, Asp, and Glu residues at the amino terminal as the serine protease catalytic site were prepared. The number‐average degree of polymerization of the polypeptides was 51. A dipalmitoylphosphatidylcholine monolayer containing the polypeptides was formed at the air–water interface and was transferred onto gold‐deposited glass plates. The binding of N‐acetyltyrosine ethyl ester, a typical substrate of the serine protease, to the monolayer was characterized by surface plasmon resonance measurements. The four‐polypeptide–lipid monolayer system conditioned on an aqueous solution containing the substrate N‐acetyltyrosine ethyl ester exhibited Langmuir‐type binding of the substrate. Its binding constant of 6.1 × 104 M−1 was about 20 times larger than that observed for a monolayer prepared on pure water. The behavior may have arisen from a substrate‐induced rearrangement of the four kinds of polypeptides in the monolayer, forming a substrate‐binding structure similar to that found in serine protease. © 2000 John Wiley & Sons, Inc. J Polym Sci A: Polym Chem 38: 2186–2191, 2000