Zusammenfassung
Im Rahmen der physiologischen Untersuchungen am Grauen Lärchenwickler (Zeiraphera diniana Gn. = Z. griseana Hb.) sind in der vorliegenden Arbeit im ersten Teil die Resultate der biometrischen Untersuchungen an Raupen, Puppen und Falter und im zweiten Teil die Resultate der Respirations‐messungen an Raupen zusammengestellt worden.
Résumé
Dans le cadre de recherches physiologiques sur la Tordeuse grise du mélèze (Zeiraphera diniana Gn. = Z. griseana Hb.) ce travail présente les premiers résultats d'études biomètriques sur les chenilles, les chrysalides et les adultes et de mesures sur la respiration des chenilles.