ÖZETNazofarengeal bursa olarak da bilinen Thornwaldt bursası, nazofarenks orta hattında bulunan bir çıkmaz olup, persistan notokord kalıntılarından meydana gelmiştir. Farengeal bursa, nazofarinks posterior duvarı boyunca longus kapitis adelesi arasında uzanan solunum epiteli ile kaplı bir boşluktur. Bursa ağzı tıkandığından Thornwaldt kisti olarak bilinen benign mukozal nazofarenks kisti gelişir. Sık görülm-esine rağmen, nazofarenksi tamamen doldurup tıkanıklığa yol açması enderdir. Çoğu zaman asemptomatiktirler. Bununla birlikte enfekte olduklarında veya travmaya maruz kaldıklarında halitozis, oksipital baş ağrısı ve post nazal akıntı gibi semptomlara yol açabilirler. Tanı endoskopik muayene, radyolojik ve histopatolojik incelemeyle konulur. Ayırıcı tanıda adenoid kisti, seromusinoz gland kistleri, prevertebral abse, meningosel ve meningoensefalosel akla gelmelidir. Bu çalışmada semptomatik Thornwaldt kisti tanısı almış üç hastaya yaklaşımlarımız literatür eşliğinde sunulmuştur.Anahtar kelimeler: Nazofarengeal kitle, Thornwaldt kisti, manyetik resonans inceleme ABSTRACT Thornwaldt's bursa, also known as nasopharyngeal bursa, is a recess in the midline of the nasopharynx,which is made up by persistent notochord remnants. If the opening of the bursa is occluded, benign midline nasopharyngeal mucosal cyst called Thornwaldt's cyst develops. Although Thornwaldt's cyst is frequently seen, nasopharyngeal obstruction with the mass is a rare condition Cysts are almost always asymptomatic. However, if they become infected or exposed to trauma they can cause some symptoms including halitosis, occipital headache and postnasal drip. Radiological and endoscopic examination can be used to diagnose the cyst. In its differential diagnosis seromucinous gland cysts, intraadenoid cysts, prevertebral abscess, meningocele or meningo-encephalocele should not be forgotten. In this study, we present our approach towards patients diagnosed with symptomatic Thornwaldt's cyst along with a literature review.Key words: Nasopharyngeal mass, Thornwaldt's cyst, magnetic resonance imaging
Olgu SunumuTepecik Eğit. ve Araşt. Hast. Dergisi 2015; 25(2):133-136 doi:10.5222/terh.2015.133 Gİrİş Thornwaldt kistleri, nazofarenksin arka üst bölü-münde, superior konstriktör adalelerin üst ksmında yerleşen ve notokord kalıntılarıyla farengeal endoderm arasındaki ilişkinin embriyonel yaşam sonrasında da devam etmesi sonucu ortaya çıkan kistlerdir (1) . Notokord kalıntılarıyla farengeal endoderm arasındaki ilişkinin sürmesi, farenks mukozasını örten solunum epitelinin içe doğru büyümesine ve nazofarenksin arka üst kısmında orta hatta potansiyel bir boşluk oluşmasına neden olur. Nazofarengeal bursa olarak adlandırılan bu boşluk genel nüfusta %3 oranında bulunur. Eğer bursanın ağzı enflamasyon veya travma gibi herhangi bir nedenle kapanırsa, bu potansiyel boşluk sıvıyla dolarak kist oluşumuna neden