Swine production has a strong impact on the national and international meat economy. However, this type of agribusiness generates solid and liquid wastes which impact the environment when deposited inadequately. An alternative for the treatment of these effluents would combine appropriate management of residual biomass to the digester system. Current study collects data to deploy a digester system on a rural property in Mambore PR Brazil, with a herd of 330 matrices. Further, 30,301.49 kg.day-1 in feces and urine and use of 15,673 m 3 of water were obtained. Daily volume of wastes estimated the amount of biogas within conditions of hydraulic retention time (HRT) of 22 days and 30 days, with temperature variation of biomass at 20°C, 25°C and 30°C. Electric energy produced was estimated at105,553.95 kWh.year -1 with HRT of 22 days and 20°C. Under the above conditions, the biofertilizer produced amounted to 27,500 kg. Thus, the biogas produced could generate electricity to meet the needs of the farm and the bio-fertilizer produced could be used on crops or sold.Keywords: swine production, biogas, bio-fertilizer.
ANÁLISE DA IMPLANTAÇÃO DE SISTEMAS BIODIGESTORES EM PROPRIEDADES RURAIS RESUMOA suinocultura é apresenta forte impacto na economia nacional e internacional de carnes. Este setor do agronegócio gera dejetos sólidos e líquidos que, quando depositados inadequadamente impactam o ambiente. Uma alternativa para o tratamento destes efluentes seria aliar um manejo apropriado da biomassa residual com sistema biodigestor. Deste modo, o objetivo do trabalho foi levantar dados para implantar um sistema biodigestor em uma propriedade rural em Mamborê-PR, com um plantel de 330 matrizes. Foi obtido o valor de 30.301,49 kg.dia -1 de fezes e urina, e a utilização de 15,673 m 3 de água. O volume diário de dejetos possibilitou estimar a quantidade de biogás, considerando tempos de detenção hidráulica (TDH) de 22 dias e 30 dias, com a variação de temperatura da biomassa de 20°C, 25°C e 30°C. A estimativa da energia elétrica produzida foi de 105.553,95 kWh.ano -1 com TDH de 22 dias e temperatura de 20°C. O biofertilizante produzido nestas condições foi de 27.500 kg. Assim, o biogás produzido poderia gerar energia elétrica para suprir as necessidades da propriedade e o biofertilizante produzido poderia ser utilizado nos cultivos da propriedade ou comercializado.Palavras-chave: suinocultura, biogás, biofertilizante.
