Elemente einer systemtheoretischen Betrachtung des Stoffwechsels

Abstract

Elements of a systems-theoretical approach to metabolism. The discussion of general formal properties of metabolizing systems reveals the justification of applying tentatively General Systems Theory as a most general background. Whereas set-theoretical and graph-theoretical considerations, because of their very abstract nature, are obviously not well suited, the application of the theory of compartmented systems, elaborated on the basis of network or linear systems theories, seems to be useful. In metabolic studies physical models in the sense of computers operating as simulators are indispensable tools for research. A comparison between cybernetic and kinetic models demonstrates the many links and similarities rather than contrasts existing between them. Some epistemological problems are also included in the extended discussion of the concepts of information and energy, basical for these models. UBERBLICK UBER DEN GANG DER BETRACHTUNGDen Stoffwechsel als ein organisiertes, dynamisches, regulatives und autoregulatives Geschehen yore Standpunkte einer theoretischen Konzeption zu sehen, die in allgemeinster Form Aussagen tiber komplexe Ph~inomene und ihre Grundlagen zu machen imstande ist, wird nach der heute fast vSlligen AusschSpfung der prim~ren (elementaren) biochemischen und physiologischen Gegebenheiten nahegelegt. Die Anwendung einer Theorie auf komplexe reale Vorg~inge erhellt zwar letztere auf~er-ordentlich, ftihrt abet sehliei~lich auch zur Verfeinerung der theoretischen Vorstellungen selbst, gleichsam als ein im Erkenntnisprozei~ verankerter Rtickkoppelungsmechanismus. Die Heranziehung der Allgemeinen Systemtheorie stellt in dieser Hinsicht kein Novum dar, als alle bisherigen Ans~itze zur theoretischen Interpretation yon Stoffwechselvorg~ingen auf dem Boden yon Konzeptionen stehen, die ihrerseits in bestimmter Weise mit der Systemtheorie als deren speziellere Ausgestaltungen in Verbindung stehen.So wird unsere Betrachtung sich nicht nut ganz allgemein mit den Begriffen (und der aus ihnen entwickelten Theorie) yon ,,System" und ,,Modell" sowie einigen hierher 1 Herrn Prof. Dr. L. v. BERTALANFFY, meinem hochverehrten Lehrer, zu seinem 65. Geburtstag gewidmet.