The effect of electroporation on Dunaliella tertiolecta at constant osmotic pressure (or water activity) was investigated. The following metabolic and physiological parameters were determined: extracellular and intracellular glycerol content, soluble protein content, photosynthetic oxygen evolution, mitochondrial oxygen uptake, cell volume and cell density. Electroporation conditions are described that released about 10% of intracellular glycerol to the external medium with minimal apparent effects on metabolism. Glycerol release originated from most cells rather than by total rupture of a small proportion of cells. Cell volume, measured on motile cells by video microscopy, reduced by 23% immediately after electroporation. Cell density did not increase. The uptake of mannitol, the major solute in the electroporation medium, was less than 20% of glycerol release. Following electroporation, the intracellular glycerol content and the cell volume both returned to pre-electroporation values after about 30 min. Because the cells were maintained at constant external osmotic pressure throughout the procedure, it is concluded that the regulatory mechanism responsible for setting the intracellular glycerol content does not sense external osmotic pressure per se. These findings are consistent with a mechanism that senses a parameter linked directly to cell volume to set the intracellular glycerol content.