The non-relativistic dipole transition matrix elements, oscillator strengths, transition probabilities and lifetimes of the ground and lowest excited states of the centered and off-centered confined Hydrogen atom in a spherical cavity, were investigated via a variational method using B-splines as basis functions. These atomic parameters, obtained with a high accuracy, were found to be strongly affected by the off-center displacement which induces the increase of the splitting between initially m's degenerate states. Due to the displacement of the atom from the center, some transitions that were initially forbidden have non-zero probabilities. The results obtained for the 2sσ, 2pσ, 2pπ, 3dσ, 3dπ, and 3dδ states have shown that, with the increase of the displacement, the state lifetimes exhibit one or several extrema depending on the confinement radius and the magnetic quantum number.