We consider basic diffeological structures that can be highlighted naturally within the theory of the Vinogradov spectral sequence and equation manifolds. These interrelated features are presented in a rigorous and accurate way, that complements some heuristic formulations appearing in very recent literature. We also propose a refined definition of the Vinogradov spectral sequence using diffeologies.