The nature of the asymmetry of the ECl 3 group (E = C, P) in dichloro(trichloromethyl)phosphine and trichlorophosphonium methylide and dichloromethylide was studied by nonempirical and MNDO3PM3 calculations and 35 Cl NQR spectroscopy. The chemical nonequivalence of chlorine atoms in the CCl 3 group of dichloro(trichloromethyl)phosphine is caused by steric interaction with the PCl 2 fragment. In the PCl 3 group of trichlorophosphonium methylide and dichloromethylide, this nonequivalence arises from specific interactions with the lone electron pair of the ylide carbon atom, whose p-character is about 94% on the RHF/6-311 ++ G(3df,3pd) level. The alteration of the type of interaction predicts inversion of the 35 Cl NQR signals of the PCl 3 group in trichlorophosphonium ylide and dichloromethylide in relation to those of the CCl 3 group in the experimental spectrum of dichloro(trichloromethyl)phosphine. The MNDO3PM3 method characterizes dichloro-and diphenylmethylides as unstabilized structurally stable ylides.Recently [1] we considered the conformational structure of dichloro(chloromethyl)phosphines, that proved to be quite sensitive to the degree of chlorination of the methyl group. The transition from the monochloromethyl to trichloromethyl derivative is accompanied by the transformation of the gauche to staggered conformation, noticeable distortion of the C 3v local symmetry of the CCl 3 group, and increase in the activation energy of hindered rotation of this group about the phosphorus3carbom bond [2].Trichlorophosphonium ylides isomeric to dichloro-(chloromethyl)phosphines, unlike related phosphorus oxides and imines, have not yet been isolated pure, even though some of their representatives exhibit thermodynamic and kinetic stability [1, 2]. Trichlorophosponium ylides present interest in terms of the investigation of peculiar details of interaction of their phosphonium and carbanionic fragments by following alterations in the local symmetry of the trichlorophosphonium group PCl 3 (analogous to those of the CCl 3 group of trichloromethylphosphines) as a specific probe.In the present work we made use of quantum-chemical calculations and 35 Cl NQR spectroscopy to compare the effect of specific and steric interactions on the structure of the ECl 3 group (E = C,P) and chemical nonequivalence and lability of chlorine atoms of this group in dichloro(trichloromethyl)phosphine (I), trichlorophosphonium methylide (II), and isomeric trichlorophosphonium dichloromethylide (III), and to discuss the specific structural features of dichloromethylides R 2 ClPCl 2 [R = Cl (III), t-Bu (IV), and NEt 2 (V] and diphenylmethylylide t-BuClPCPh 2 (VI). Nonempirical calculations of compounds I3III were carried out at the Hartree3Fock level using the 6-31 ++ G(d,p) basis set [3]. With ylide II, these calculations were compared with calculations including electron correlation (MP2) [3] and those with the 6-311 ++ G(3df, 3pd) (5D, 7F basis) extended triple split valence set [4] including diffusive and polarization functions on light and ...