Résumé -Simulations multi-échelles de moteur à combustion interne par couplage de modèle 0D/1D avec un code de combustion 3D -La réduction des émissions polluantes et de la consommation de carburants des moteurs à combustion interne nécessite le développement de nouveaux concepts utilisant des modes de combustion non conventionnels (e.g. HCCI, CAI). Pour réduire les temps de développement et évaluer les bénéfices attendus de ces prototypes, la simulation système est couramment utilisée et permet de simuler le comportement de l'ensemble du moteur et de tous les sous-systèmes qui le composent (Turbo, circuit EGR, etc.). Cette approche système 0D/1D utilise des modèles physiques phénoménologiques nécessitant des bases de données expérimentales afin de fixer les valeurs des différents paramètres des modèles. Toutefois, ces données ne sont pas toujours disponibles. Pour résoudre ce problème, une solution consiste à combiner les approches systèmes et la simulation 3D. En effet, la simulation système peut être utilisée pour simuler la boucle d'air et l'injection de carburant afin de fournir les données nécessaires à la simulation 3D de la chambre de combustion. Cette utilisation conjointe de la simulation système et de la simulation 3D permet d'améliorer la précision des simulations moteurs. Pour cela, deux méthodologies ont été développées et sont décrites dans ce papier. La première méthode est basée sur un prétraitement de simulation 3D afin de générer une cartographie numérique et expérimentale de la combustion qui peut être utilisée par les modèles phénoménologiques 0D. La deuxième méthodolo-gie utilise un couplage temporel direct entre le simulateur 0D/1D et le code de combustion 3D. Ces deux méthodologies de couplage sont décrites et appliquées sur des configurations moteurs afin de démontrer l'intérêt de ces simulations couplées.
Abstract -Multiscale Engine Simulations using a Coupling of 0-D/1-DModel with a 3-D Combustion Code -Requirements for the reduction of both pollutant emissions and fuel consumption mean that there is a need to design of new engine concepts (e.g. HCCI, CAI, etc.). To reduce the time of the development