The solvent-free synthesis of LiBH(4) from LiH in a borane atmosphere at 120 degrees C and ambient pressures is demonstrated. The source of borane is a milled LiBH(4)/ZnCl(2) mixture, in which Zn(BH(4))(2) is generated by a metathesis reaction. The yield of the reaction of about 74 % LiBH(4) shows that a bulk reaction is taking place upon borane absorption by LiH. This indicates that the formation of B-H bonds is the limiting step for the formation of LiBH(4) from the elements. Therefore, the use of diborane as a starting reactant allows one to circumvent the reaction barrier for the B-B bond dissociation and explains the rather moderate synthesis conditions.