Surface runoff and drainage were evaluated for southern Brazilian soils subjected to different rainfall intensities and management practices. Soils received up to four applications of simulated rainfall in sequences with one application per day. Seven lysimeters, each of 1 m 3 volume, were used to measure drainage volume, with measurement of initial and final water content, times at which surface runoff and lysimeter drainage began, and the volume rates of flow. At the end of the second test, soils were subjected to two levels of disturbance (denoted by low and high soil movement) by opening furrows. These cultivation treatments altered the times at which lysimeter surface runoff and drainage were initiated, the rates of surface runoff, the final infiltration and internal drainage, and the components of the water balance throughout the series of trials. Mean times at which surface runoff was initiated in lysimeters subjected to greater soil disturbance were longer than those with little soil disturbance. Final infiltration rates were greater in lysimeters with little soil disturbance. It was also found that lysimeter surface runoff generation was influenced by the state of development of maize grown in the lysimeter.Ruissellement sur des sols soumis à différents modes de gestion et régimes de pluie simulée dans le Brésil méridional Résumé Le ruissellement et le drainage ont été évalués pour des sols du Brésil méridional, soumis à différentes intensités de pluie et pratiques de gestion. Les sols ont reçu jusqu'à quatre applications de pluie simulée de suite, avec une application par jour. Sept lysimètres, chacun d'un volume de 1 m 3 , ont été utilisés pour mesurer le volume de drainage, avec une mesure des teneurs en eau initiale et finale, des instants auxquels le ruissellement et le drainage du lysimètre ont commencé, et des taux volumétriques d'écoulement. A la fin du deuxième test, les sols ont été soumis à deux niveaux de perturbation (désignés par modifications fortes et faibles), en ouvrant des sillons. Ces traitements culturaux ont modifié les moments de démarrage du ruissellement de surface et de drainage des lysimètres, les taux de ruissellement de surface, l'infiltration et le drainage interne finaux, et les composantes du bilan en eau tout au long de la série d'essais. Les temps moyens de début de ruissellement dans les lysimètres ayant subi de fortes modifications ont été plus grands que dans ceux peu modifiés. Les taux finaux d'infiltration s étaient plus élevées dans les lysimètres avec des modifications faibles du sol. Il a également été constaté que la genèse du ruissellement était influencée par le stade de développement du maïs cultivé dans les lysimètres.