To test the hypothesis that antioxidant systems flexibly ad-rather than light-regulated. In contrast to the enzymatic defences, ascorbate levels increased by about 30% under bright just to short-term, diurnal fluctuations of ambient environmental conditions, ascorbate-related systems were studied sunlight suggesting that protection from excess light is mediated via the adjustment of metabolites. Under these condi-over several day/night cycles in mature sun-acclimated leaves tions the apparent electron transport rate exceeded the of field-grown beech trees (Fagus syl7atica). Light-dependent capacity for assimilation and the dehydroascorbate pool in-increases in the activities of ascorbate peroxidase (APX, EC 1.11.1.11), monodehydroascorbate radical reductase creased twofold. Since dehydroascorbate reductase activities were hardly detected, MDAR activities seemed to be the (MDAR, EC 1.1.5.4) and glutathione reductase (GR, EC 1.6.4.2) were not observed. Lowest activities of APX and major enzyme to keep ascorbate in its reduced state. However, MDAR appeared to be insufficient to maintain the MDAR were found on hot, sunny days. A strong negative correlation occurred between APX activities and ambient redox balance of the ascorbate pool under high light intensitemperatures suggesting that this enzyme was temperature-ties in the field.